Kosa kata yang populer di IT dalam bahasa inggris dan arab.
Semoga ini bisa menambah kosa kata bahasa inggris dan bahasa arab kita. . ini
saya ambil dari Format Faktori.
|
Add
إضافة
|
Remove
إزالة
|
Clear
حذف
|
|
Clear
List
حذف القائمة
|
Start
بدء
|
Stop
إيقاف
|
|
Play
تشغيل
|
View
عرض
|
Continue
إستمرار
|
|
Output
Folder
مجلد الاخراج
|
Converting
Setting
إعدادات التحويل
|
View
Source File
عرض الملف المصدر
|
|
View
Output File
عرض الملف المخرج
|
Open
Source Folder
فتح مجلد المصدر
|
Open
Output Folder
فتح مجلد الاخراج
|
|
Change
Output Folder
تغيير مجلد الاخراج
|
Remove
Task
إزالة المهمة
|
Reset
Task State
إستعادة حالة المهمة
|
|
Clear
Task List
حذف قائمة المهام
|
Select
All
تحديد الكل
|
Invert
Selection
عكس الاختيار
|
|
Remove
Selected Task
إزالة المهمة المحددة
|
Clear
Task List
حذف قائمة المهام
|
OK
موافق
|
|
Custom
تخصيص
|
Auto
تلقائي
|
Original
الأصلي
|
|
Default
الافتراضي
|
Quality
Setting
إعدادات الجودة
|
Setting
الاعدادات
|
|
Value
القيمة
|
Function(s)
الوظائف
|
About
FormatFactory
عن مصنع الصيغ
|
|
HomePage
الصفحة الرئيسية
|
Update
Log
تحديث السجل
|
Convert
تحويل
|
|
Task
المهمة
|
Source
المصدر
|
Convert
State
حالة التحويل
|
|
Output
الاخراج
|
Option
الخيارات
|
Output
Setting
إعدادات الاخراج
|
|
Browse
إستعراض
|
Help
مساعدة
|
Completed
إكتمل
|
|
Failed
فشل
|
Add
Task
إضافة مهمة
|
Remove
Selected Task
إزالة المهام المحددة
|
|
Clear
Task List
حذف قائمة المهام
|
Start
Converting
بدء التحويل
|
Stop
Converting
إيقاف التحويل
|
|
Exit
خروج
|
Language
اللغة
|
Thread
Priority
الأولوية
|
|
Low
منخفضة
|
Normal
عادي
|
High
عالية
|
|
Function
List
قائمة الوظائف
|
Description
الوصف
|
Audio
الصوت
|
|
Video
الفيديو
|
Picture
الصورة
|
Mobile
Device
الهاتف النقال
|
|
ROM
Device\DVD\CD\ISO
أجهزة القراءة \ دي في دي \ سي دي \ آيسو
|
Change
تغيير
|
|
|
Apply
تطبيق
|
User
المستخدم
|
FormatFactory
مصنع الصيغ
|
|
Format
Factory
مصنع الصيغ
|
All
to
الكل إلى
|
Compatible
متوافق
|
|
Add
File
إضافة ملف
|
Remove
إزالة
|
Clear
List
حذف القائمة
|
|
Add
Folder
إضافة مجلد
|
Entire
Tree
كامل الشجرة
|
Filter
منقي
|
|
Select
Source Files
تحديد ملفات المصدر
|
After
Converting
بعدالتحويل
|
Output
Folder
مجلد الاخراج
|
|
General
Operation
التشغيل العام
|
Complete
Notify
إشعار بالاكتمال
|
Error
Notify
إشعار بالفشل
|
|
Shut
Down Computer
إيقاف تشغيل الكمبيوتر
|
Audio
Setting
إعدادات الصوت
|
|
|
Video
Setting
إعدادات الفيديو
|
Profile
الملف الشخصي
|
Video
Stream
تدفق الفيديو
|
|
Video
Size
حجم الفيديو
|
Width
العرض
|
Height
الارتفاع
|
|
Audio
Encode
ترميز الصوت
|
Audio
Stream
تدفق الصوت
|
Audio
Channel
قناة الصوت
|
|
High
quality and size
عالي الدقة والحجم
|
Medium
quality and size
متوسط الدقة والحجم
|
Low
quality and size
منخفض الدقة والحجم
|
|
High
quality
عالي الدقة
|
Medium
quality
متوسط الدقة
|
Low
quality
منخفض الدقة
|
|
Loading....Please
wait
جاري التحميل .... الرجاء الانتظار
|
Eject
إخراج
|
|
|
Refresh
تحديث
|
Preview
عرض
|
Subtitle
Language
لغة الترجمة
|
|
File
Name
إسم الملف
|
Change
تغيير
|
Type
النوع
|
|
Quality
الجودة
|
Picture
Setting
إعدادات الصورة
|
Size
Limit
الحد من الحجم
|
|
Max
Width
أقصى عرض
|
Max
Height
أقصى ارتفاع
|
Angle
الزاوية
|
Comments
Post a Comment